【投票】TY_Board论坛中文名称投票

红豆棒冰冰 · 发表于 2024-4-19 23:00

为了TY_Board论坛更好发展，管理团队决定为论坛征集一个完全由中文组成的名称，并形成了7个备选方案用于投票。
请各位会员仔细阅读所有选项，然后选择1~3个你认为合适的名称，我们将根据投票结果等决定最终的中文名称。
如果你认为有其他更好的方案，可以直接回复此帖说明，并尽量附上理由，以便大家参考。
如果你在此帖的回复中看到了你认为更好的方案，也可以回复或点评，表达你的态度。

这是一只猹 · 发表于 2024-4-19 23:04

感觉气象风云论坛挺有意境的，但是感觉有点长了

感觉可以简化为“风云论坛”

佛山通 · 发表于 2024-4-19 23:10

这是一只猹发表于 2024-4-19 23:04
感觉气象风云论坛挺有意境的，但是感觉有点长了

感觉可以简化为“风云论坛” ...

这个绝了哈哈

2212-Muifa · 发表于 2024-4-19 23:14

同意二楼的看法

平顶山气象萌新 · 发表于 2024-4-19 23:25

选项里的都不怎么好感觉
倒是二楼的我挺支持

Liv. · 发表于 2024-4-19 23:27

个人觉得二楼的风云论坛或者台风社区比较好

林间云天ZYX · 发表于 2024-4-19 23:31

单从名字上看，2楼提的“风云论坛”和选项内的“台风社区”都不错，
但是考虑到简称“论坛”已经是老传统，所以感觉还是“风云论坛”好些。

理可的呆萌呆毛 · 发表于 2024-4-19 23:35

感覺風雲論壇比起其他選項更能代表本壇的氣象綜合性，也更能突出除了颱風以外其他天氣系統，大氣環流，各地氣候條件等其他氣象討論。

金杯 · 发表于 2024-4-19 23:53

这里面有个历史因素，致使“风云论坛”十分不妥，因为早年实况气象迷有个bbs叫风云社区，其末期十分混乱，成了失败典型，以论坛前景计不宜复古这个旧名，而且官方气象界也有好多风云打头的东西，这个词用太多了。

台风两个字还是要的，后面再加，既然已经有英文名了，中文还是要和对译差不太多吧，别另起炉灶了。

Hinnamnor_ · 发表于 2024-4-20 00:20

本帖最后由 Hinnamnor_ 于 2024-4-20 00:25 编辑

论坛和TY这两个感觉还是要体现出来，也不赞成和之前的产生重名，要不然会引起一些奇怪的误解（？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【投票】TY_Board论坛中文名称投票

点评

评分